23 mars 2012

Déshabillez-vous, il fait 30°!

 Sofia (top from H&M, dress from Zara, shoes from Les tropéziennes)



 Soukaina (dress, ring and headband from H&M; shoes from Les Tropéziennes, belt from Massimo Dutti)

Tu n'es pas seule a t'être fait piéger par le ciel Casablancais aujourd'hui! 
Solidarité marocaine oblige! la nostalgie nous prend ...
ci dessus : Soukaina dite Electre, Sofia dite Epiphanie
Non, nous n'allons pas vous étaler notre culture littéraire mais nous allons plutôt parler mode, une mode gréco-romaine qui n'est pas susceptible de devenir archaïque de si tôt et qui nous à laisser ses vestiges.
Il faut dire que l'exposition de Mme Grès nous a beaucoup inspiré (et la pub de Ferrero Rocher aussi, si si vous voyez de quoi on parle!). Mais n'ayant ni de robes drapées cousues main, ni de toges brodées en or, on a opté pour une robe noir courte pour Electre et une robe camel longue pour Epiphanie.
La seule chose qu'il nous reste de l’époque en V.O sont les fameuses spartiates. Accros, on en a deja bousillé 2 paires!
Alors pour séduire Hercule ,Electre et Epiphanie se parent de leurs plus belles parures et serre têtes.... Bon d'accord, pour faire court on souffre du syndrome du : "onveuxvivredanslantiquité " etonnant non? Pas vous?



You are not the only one to have been trapped by Casablanca's sky today! 
Need of Moroccan solidarity! So, we are seized by a tremendous nostalgia!


Soukaina called Electra, Sofia called Epiphany
No, we're not going to spread our literary culture but we will be talking about fashion, a Greco-Roman fashion that is not likely to become outdated any time soon, and here is what  remains.It must be said that the exposure of Ms. Gres inspired us a lot (and the pub of Ferrero Rocher, if you see what we're talking about!). But we neither nad draped dresses hand sewn or embroidered dresses of gold, so we chose a short black dress for Electra and a dress for Electra and a camel long one for Epiphany.The only thing left of the era are the famous spartan. Addicted, we have already screwed up 2 pairs!So to seduce Hercules, Epiphany and Electra put on their most beautiful dresses and headbands.Okay, to shorten it, we suffer from the "wewanttoliveinantiquity" syndrom. Surprising, noNot you?

26 commentaires:

Coral and Mint a dit…

Parfait :)
Moi ce matin je me suis faite piégée par les rumeurs de la possible pluie, alors je suis sortie avec mon gros cardigan en laine :D
Bise les filles, vous assurez comme d'hab :p

Kenzo a dit…

Ohh magnifiques!
xx

Kenzo a dit…

Ohh magnifiques!
xx

Rose a dit…

Ca donne envie!
Vos tenues sont superbes!
Bises,
Rose

Assia a dit…

Les plus belles des modeuses :)
J'adore le collier de Sofia !

Lice a dit…

Waaah, ça faisait longtemps que je n'étais pas venu par ici, et je ne suis pas décu! vous etes juste toutes les deux magnifiques, et vos tenues sont juste parfaites :) des bisous

MeryemH a dit…

Super Jolie Look les filles !

Des bisou !

naoufal-blink a dit…

Amazing !!

Ghita (: a dit…

Toujours aussi belles ! C'est la tenue parfaite avec le temps qu'il a fait :o!

miss faty a dit…

gorgeous!!!!!

Vol 2 Broches a dit…

j'ai adoré vos deux tenues, bravo les filles, et surtout bonne continuation en attendant vos prochains posts ;)

Nawal
www.facebook.com/vol2broches
http://vol2broches.blogspot.com/

Sunters a dit…

Très jolies tenues

xx

Shahrzād a dit…

Toujours aussi belles les filles *o*
J'aime bcp ta maniere de te maquiller Sofia!

http://leguidedelama.blogspot.com

Aurelia (A Pretty Life) a dit…

Great inspirations. Beautiful outfits, Great post. I am following your blog pls visit mine, I hope you will follow back
http://aprettylife13.blogspot.com/

Hijabs and Co a dit…

Vivement que je descende a casablanca
luv the pic <3

Sara a dit…

Lovely looks, perfect for spring :)

Kiss,

Sara

Ambre a dit…

c'est clair, Hercule tombera surement sous le charme d'Electre et Epiphanie avec vos belles tenues et surtout vos accessoires !
Coup de coeur pour la dernière photo, très réussi <3
Bisou, Ambre.

Nora De Casa a dit…

J adore, un look tout en douceur , légéreté , fluide , j aime beaucoup , je vois bien Sofia avec une couronne de tresse :) Soukaina tu es jolie , toute les 2 vous êtes magnifique

HIPSTER SQUARE a dit…

TROP JOLIES les filles j'aime vraiment les 2 tenues !!!
TOP TOP TOP <3

Plami a dit…

you're stunning! Both of you!

XoXo
Plami

http://www.fashionthrill.com/

Lucy Kennedy a dit…

Jolies photos! :)
xx

SACRAMENTO a dit…

Both so beautiful and stylish
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Fashion-Bridge a dit…

Very boho chic look! I like your takes on Califormia/ hippy style! Beautiful photos!

Xx

Alexandra

www.fashion-bridge.blogspot.com

Clara a dit…

Très jolis looks tout en douceur et d'une époque que j'aime moi aussi =)

My freaky fashionable world a dit…

Chapeau bas les filles !!!

http://myfreakyfashionableworld.blogspot.com/

Anonyme a dit…

Keep this going please, great job!

Look at my homepage :: party pills cheap