30 janv. 2011

Outfit n° 3




Ici je(Sofia) porte : - Chemise leopard zara
- Seroual Zara
- Chaussures Zara
- Ceinture Pedro del hierro

Hello les filles! Désole pour le retard, on va enfin pouvoir se consacré (quasi)entierement a notre blog! On a enfin terminer l'oral du bac blanc!  Alors cette semaine, il s'est quand meme passer beaucoup de choses. Beaucoup trop de projets, qu'on espere vont se concretiser!

Deja, on a fait un abonement d'un an a Vogue, on est censé recevoir le magazine dans les prochains jour, on s'impatiente! On va devenir collectioneuse officieles de vogue haha (on vous promet de vous montrer tout sa!)
J'ai (soukaina) gagné au concours de Joseph; et cette semaine on va le rencontrer pour recuperer l'agenda Maybelline New york edition 2011!

Et puis enfin, une bloggeuse vas nous interviewer la semaine prochaine en principe, nous allos faire  un shooting, qui est programmé pour lundi ! On vous montrera tout sa, don't panic haha :D

Enfin bref, assez parler de nous, vous votre semaine s'est passer comment?
Et puis une derniere chose, on va enfin grace a Sophia pouvoir donner une version en anglais pour nos lectrices!

Bisouuus!
ENGLISH VERSION for our dear readers! Click..

Here I (Sofia) wear: - leopard Shirt zara
- Zara Seroual
- Zara Shoes
- Belt Pedro del Hierro

Hello girls! Sorry for the delay, we will finally be (almost)entirely focalised on our blog! We finally finished our french oral exam! Though this week, many things happened. Too many projects, that we hope will come true!


First of all, we did a one year subscription to Vogue France, we are supposed to receive the magazine in the coming days, we get impatient! We will become official vogue collector's haha (we promise to show you his!)

I (soukaina) won Joseph's contest, and this week we will meet him in order to receive the Maybelline New York calendar edition 2011!

And finally, a blogger will interview us Next week normally, we should do a shoot, which is scheduled for Monday ! We will show you all this, do not panic haha: D

Anyway, enough about us, how did you spend your week?
And one last thing, we will finally be able to give, thanks to Sophia, an English version for our readers!

Kissseees!

84 commentaires:

illy a dit…

omg!!! u look stunning in these pictures! the blouse is to die for <3

lamia a dit…

Très jolie tenue sof!!!
Keep going the good work!!
xoxo
lamia

Escalón nº9 a dit…

Loving this look!
xxx


escalon-n9.blogspot.com/

samia a dit…

Bravo les filles pour votre engagement !!
J'aime ce outfit, original, pas besoin de te dire que tu es photogénique et que tu es sublime dessus ;)
gros gros bisoou
j'attend votre nouveautés avec impatience

fashionitsmyway.blogspot.com

Ghizlane Radi a dit…

I L O V E the shoes! :D

Meryem a dit…

U look soooo hot wid this leopard print! An' u have such an amazing SIGHT!

Meryem a dit…

An yeah, Soukaina! I'm jalouuuus!
Lucky u!

Melle lunettes a dit…

Très jolie look, j'aime beaucoup !!!
Bisous !!
http://melle-lunettes.blogspot.com/

Kenzo a dit…

Jolie tes chaussures !!

Miss Woody a dit…

love

Kallyane a dit…

Superbe tenue!
J'adore les chaussures.. tout va si bien ensemble !

xoxo

Lice a dit…

Toujours aussi chic! Tant mieux si ce foutu oral c'est plutôt pas mal passé, maintenant plus qu'à attendre les résultats, je croise les doigts! Bisous ma belle

Sunters a dit…

J'adore ta tenue, elle est superbe !

Et tu es très jolie

:)

ChanelAfterCoco a dit…

trop trop jolie! alors l'oral?ça s'est bien passé? bious

http://chanelaftercoco.blogspot.com/

Rana a dit…

trés jolie!!!!!!

Kasia a dit…

Fabulous outfit!

<3
www.kasiabelhadri.blogspot.com

ChanelAfterCoco a dit…

eh ben tu vois! le bac sera plus facile encore ;) Bon Courage!!

http://chanelaftercoco.blogspot.com/

Ghita (: a dit…

J'adooooooooore *o*

Une bloggeuse va vous interviewer : la claaasse ! ( dîtes moi tout hahaha )

Out Of Runway a dit…

moi aussi j'ai craqué pour cette blouse :)
Si vous pouviez me donner votre avis sur mon blog ça m'aiderai beaucoup car je viens de débuter dans l'univers du blog :à
merci

ChanelAfterCoco a dit…

Merci beaucoup c'est très gentil de ta part :) ah et ben le nouvel article est là ;) bisous

Marie Cotrel a dit…

Tu es magnifique ! Cette blouse est super canon!
Bonne soirée, http://Marieblogueuse.blogspot.com

LeblogdeFadwa a dit…

*_* I die ...
L'intégralité de la tenue est top, mais big LIKE pour le sarouel.
Bisous.

SAFIA a dit…

J'aime beaucoup tes cheveux Sofia :)
Bisous

Fashion Cappuccino a dit…

Wow, you have such amazing eyes!! I love your style and those shoes!! xoxoxoo

agnes a dit…

magnifique, magnifique, et très jolies photos.
Le pantalon, les chaussures surtout les chaussures, la chemise tout me plaît, et tout cela fait un super look, j'adore

Glenda C a dit…

i like the color of your hair

Rebecca from See You in Sweden a dit…

It all sounds so exciting for you guys, congrats!!

And for this outfit: WOW, how amazing!! This is seriously stunning, down to chaque detail!

devorelebeaumonstre. a dit…

beautiful blouse! x


p.s. I'm having a valentine's giveaway on my blog if you'd like to check it out. xx
devorelebeaumonstre.com

Sabrina O. a dit…

OMG! Such a gorgeous outfit, it makes me miss spring though :p

Following!

x

Sofia a dit…

trop belle!!!!!
a tt a l heure les filles...

Underground Ladies a dit…

J'ai hâte de pouvoir lire cet interview et je vous souhaite bonne chance pour les suites de vos épreuves pour le bac ! J'aime beaucoup le pantalons que soukaina porte sur les photos ! Gros Bisous
Camille

Rosy a dit…

adddddorable!

Lice a dit…

Mais de rien, c'est normal que je sois là dans des moments comme cela :D

Assia. a dit…

Sofiaa ! t'es trop belle !
Super tenue by the way <3

ça fait longtemps que je t'ai pas vu / qu'on a pas parlé :(.

Fais signe de temps à autres, bisous, et bonne continuation pour votre blog, à toi et à Soukaina :)

Ilse a dit…

this outfit looks gorgeous on you! you have great style :D

The student's guide to affordable luxury a dit…

You look stunning! Very nice combination. And I still adore those shoes!

styleforlife a dit…

LOVE this outfit....tres chic!
xx Emily from EL Vintage

Alexiane a dit…

Ooooh ce top est génial!
Et j'adore tes cheveux! :D

valncami a dit…

wow so so beautiful!!! love the pants <3

thanks for stopping by our blog & leaving such a lovely comment!! we really appreciate it.

hope to hear from you soon :]
xo, camilla & valerie
abutterflybyday.blogspot.com

Sonia M a dit…

Cette chemise est magnifique!
Excellent tout ça, j'ai gagné le concours pour l'agenda aussi donc je vais trouver Joseph lors du casting Elite à Rabat.
J'ai hate de voir toutes ces nouvelles choses arriver, surtout le photoshoot :)

Quelle chance d'avoir fini avec le bac, mon bac blanc est dans une semaine...

annA a dit…

WONDERFUL OUTFIT!
I love it!

KISS

ChanelAfterCoco a dit…

les fiiiiiiiiilles j'exige un nouvel article :D biiisouuuus

Leïla B
http://chanelaftercoco.blogspot.com

jada and jon a dit…

hey girl. just saw you liked the vintage sequin jacket from Nana in Wonderland. She got it from us and if you want one of your own come check out our website! Email us and we'll hook you up with a coupon code for your first purchase!!!

love your blog@!

www.lalalandvintageclothing.com
www.avintagelovestory.com

xx

Catherine a dit…

J'ADORE, tout simplement <3 wow, gros coup de coeur pour cette tenue xxxx

l'Oscar revient aux jeunes a dit…

On est juste amoureuses de ce post ;)

Miss Woody a dit…

trop belle !

miss faty a dit…

coucou les fiiiiiilles!!!great outfit!! ;-)
with love
www.fcommefashion.blogspot.com

Sonia M a dit…

Merci :)
Et oui je suis de Rabat!

Rebecca from See You in Sweden a dit…

Hey girls, Of course you know I really want to interview you and ask you both the 20 Questions as you're one of my very favorite blogs but I can't seem to find an email for you guys to send you them. Do you have one?
xo,Rebecca

Just a lazy morning a dit…

love the pants!
xoxo

Just a lazy morning a dit…

love the pants!
xoxo

Bor a dit…

I love your shoes so much!!
Great outfit!!!

Ms Polevshchikova a dit…

Not really a very innovative look, but classy and always effective! ;) wish I dare myself with animal print...
great blog btw!

lots of love,

http://speakprada.blogspot.com/

elizabeth s. a dit…

LOVE this look! That top and those pants are perfection!

xx

e.

ANDWHATELSEISTHERE a dit…

doesn't mean to be a hard sale here, but we do think you will look great on our style of pants! give us a go!

ANDWHATELSEISTHERE

SHOP

Sofia a dit…

No problemo les filles...une autre fois peut etre
biz

Shamime a dit…

These are great!
Thanks for your wonderful comment on Dylana's Post about me! I have started a new blog! Follow it and let me know if you want to cross blog and be featured discussing your style and hopefully we can work something out!!!
http://klothculture.blogspot.com/

CENDRITYSS a dit…

Nice outfit !

Laura a dit…

T'es vraiment super belle! une mannequin quoi *_*

Orlane a dit…

Je ne sais pas si je l'ai déjà dit, mais j'adore le saroual !!!
Et puis... j'impatiente le prochain article. :)
(oubliez pas mes questions les filles ;) )
Bises!

bleu electric a dit…

uummmm !! j'adore ! j'ai hate de pouvoir enfin te shooter Sophia !!
alia http://bleu-electric.blogspot.com/

GoldBlackMirror a dit…

Dear i love this look!!! is so perfect with this pants!!, i have one similar.
kisses.

Pervesely Perfect a dit…

So chic! Love the trousers. You look magnificent.

Emma//

Lice a dit…

Quelle idée aussi d'habiter au Maroc :D

N. et L. a dit…

Je viens en retard !

Jolie tenue Sofia :)

Sophia A. a dit…

t'es beeeelle!
et pour l'abonnement à vogue, c vmt, vmt cool!!!!

Gandhi meets Chanel a dit…

Le pantalon est superbe ainsi que les chaussures .
Très jolies photos
J'ai hate de voir le prochain post .

Leather and Lace a dit…

loooking hot! i LOVE those pants!
xoxo

http://www.leatherlaceblog.com/
http://www.leatherlaceblog.com/

Sophia A. a dit…

alors alors je ne me rappelle plus très bien d'où j'ai modifié le "read more", je l'avais fait à la création de mon blog mais à chaque fois j'avais la flemme de tout traduire en anglais - en tous les cas, ce n'est pas dans publication d'un message, sûrement dans paramètres ou présentation... merde je ne t'aide pas beaucoup.
Et pour les vidéos, je ne savais pas qu'on pouvait modifier les tailles! Je ne pense pas avoir modifié quoi que ce soit, ça doit être par défaut non? Ou alors ça dépend du navigateur... M'enfin, je sais pas.

Alissia A. a dit…

J'aime beaucoup tes vêtements. Sublime.

Alissia A. a dit…

J'aime beaucoup tes vêtements. Sublime.

Nells a dit…

this outfit rocks!love the blouse and pants!!
u look stunning and this blog is great!so happy to follow!!looking forward to hearing from you!!kisses from greece!

Ninjagaiden78 a dit…

I like those heels alot.

windowshopz.com

Bubbly Lifestyle a dit…

REALLY IN LOVE WITH THAT OUTFIT!


xx

A La Mode a dit…

I love your style! xx

http://www.girlalamode.co.uk/

Beenie a dit…

beautiful outfit ;)

http://www.theupperfashion.com
http://www.theupperfashion.com

Raffaella a dit…

thank you :)
nice outfit! especially trousers :D

Dubai Fashionista a dit…

je kiffe graaave!!!

Katie a dit…

The outfit is PERFECT! I Adore everything about it! The pants, and ... HER HAIR!

» Anaïs a dit…

Coup de coeur pour cette tenue : les chaussures, le pantalon superbement accordé avec le petit haut tigre/lépoard, j'adore ! ♥

Naouel cherif a dit…

Check out my blog!
naouelphotography.blogspot.com
xx

Clemence Sally Ethel Paddington a dit…

Mon commentaire paraitra inutile mais, j'aurai une légère question .

Le succès de votre blog, a était immédiat ou ? Vous avez fais quelque pub ou bien il juste fallut de la patience ?

Hédia EL Ar a dit…

Je craque pour cette photo Sofia , carrément . ça te va à ravir , bisous


www.hedibobo.blogspot.com

zinouchan a dit…

yeeeeh animal print pumps ;D

http://the-cherry-blossom.over-blog.com/

xoxo