Top as Skirt

 Sofia (Top and heels from Zara, vintage top as skirt, vintage bag, H&M rings, souk bracelet)

Soukaina (Shirt from Bershka, Top and rings from H&M, Aldo shoes)

Sofia's outfit details

Soukaina's outfit details

Sofia

Soukaina

Mot du jour : Top as skirt

Les filles, nous avons pour vous un nouveau moyen d'user, d'abuser des chemises de vos copains (encore faut il en avoir..). Mais quelle idée originale que de mettre sa chemise comme une jupe ?mais enfreindre les lois vestimentaires n'est pas de tout repos . comment convaincre une fille de mettre sa chemise comme une jupe:

Arg 1 : ce n'est pas du tout confortable

Arg 2 : en l'espace d'un instant tu sens que tu va finir a poil parce qu'un des boutons as lâché (maudit bouton)

Arg 3 : et les manches on en fait quoi?

Bon ok, finalement c'est pas très pratique, mais c'est vachement cool!

* plus besoin d'acheter et la chemise et la jupe

* c'est une économie d'argent et de place dans le placard

* ça aide a paraître original parce qu'on s'en sert pas comme on devrais

* parce qu'on a vu ça dans le défilé dries van notten (merci youtube) qu'on a rit au début ..puis qu'on s'est remises en question et qu'on s'est dit : pourquoi pas?

D'accord, maintenant, vos impressions

- vous êtes devant votre écran entrain de vous marrer (certain peuvent trouver ça pathétique oui..  )-
- ...finalement c'est pas si drôle que ça - et hop vous allez chercher une chemise qui fera l'affaire - vous allez essayer de l'enfiler (on a galèré nous aussi ne vous inquiétez pas)  - résultat :WAOUW! (ou pas .. )

Maintenant, vous nous comprenez..

Girls ,we have for you a new way to use , abuse your boy friend's shirts ( for those who have one ..  ) . what an wonderful idea to use your shirt as a skirt , but to violate the dress codes is not that  easy . how to convince a girl to us her top as a skirt
1st arg : it not comfortable at all
2nd arg : in an instant you feel that you will end up naked because one of the buttons of the shirt has felt
3rd arg : and the sleeves .. what are we going to do with it ?

Ok, finally it's not very practical, but it's really cool!

         * no need to buy the shirt and the skirt
  * it saves money and space in the closet
                            * it helps to seen original because we don't use it as we should
                                  * because we saw it in the fashion show of Dries van notten (thank you youtube) , we laughed at the begining then we question ourselves and we said : why not?

Okay , now your impressions :
- you are in front of your screen laughing out loud ( some can find it pathetic)
- finally it is not SO funny , and hup  , you will search a shirt that can be useful
- you will try to put it on ( we had a hard time doing it too don't worry
- result : Waouw (or not )
     Now you understand us